宁波韩语培训,宁波日语培训,宁波法语培训,宁波德语培训,宁波俄语培训,宁波西班牙语培训,宁波阿拉伯语培训,宁波葡萄牙语培训,宁波阿拉伯语培训培训,宁波小语种培训,宁波话培训-宁波启森教育小语种学习中心

您的位置：首页 > 葡萄牙语 > 学习资料

学习资料

葡萄牙语歌曲：別哭，孩子发布时间：2015-8-28 14:22:04 阅览次数：1198

葡萄牙语歌词的翻译
Não Chora Menina
Não chora, menina, não chora mais.
Um dia vocé vai saber.
Na vida existe sempre a razão
E mesmo a tristeza tem valor
O que fez as lágrimas no seu rosto
o carinho do seu coração.
E a menina que sabe o que o carinho
Vai ser mais linda, linda mulher
Uma estrela aparaceu
Sorrindo pra vocé Menina.
E a menina que sabe o que o carinho
Vai ser mais linda, linda mulher.
以下是本人的翻譯…可能問題會很多-_-……
別哭，孩子，不要再哭。
有一天你會明白，
生活中縂有一些原因，
就像悲傷一樣……
爲什麽要讓淚水在妳的臉上流淌？
善良是否就在你的心中？
深知這種善良的孩子，
將成爲最最美麗的人。
孩子，天邊的星辰，
向你顯露笑容。
深知這種善良的孩子，

將成爲最最美麗的人。

宁波启森教育专业致力宁波小语种的培训，秉承“小语种，大未来”的理念，力争打造“宁波专业小语种培训第一品牌”咨询电话：400-0574-521。常年开设宁波日语培训、宁波韩语培训、宁波法语培训、宁波西班牙语培训、宁波德语培训、宁波俄语培训、宁波意大利语培训、宁波葡萄牙语培训、宁波阿拉伯语培训、宁波话培训，学小语种到启森

上一篇：与时间有关的单词与问候语

下一篇：德国最好的中小学到底长成啥样？

预约免费试听 己有 1478 位人试听过

学校简介
新闻动态
学员服务
报名流程
教学环境
管理制度
地图线路
诚聘英才
联系我们

热报课程

课程名称	上课时间	开班时间
日语提高班	周末班	5-7月
日语提高班	晚上班	5-7月
日语基础入门班	自由安排	5-7月
韩语提高班	自由安排	5-7月
葡萄牙语基础班	周末班	5-7月
法语基础班	自由安排	5-7月
俄语初级班	周末班	5-7月
意大利语初级	周末班	5-7月
阿拉伯语初级	周末班	5-7月
西语基础入门班	周末班	5-7月
西语基础入门班	晚上班	5-7月
德语基础入门班	周末班	5-7月
德语基础入门班	晚上班	5-7月

新闻动态更多>>

统一服务热线